| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01878cam a2200469 ic4500 |
| 001 - Numer kontrolny rekordu |
|---|
| control field |
vtls003836928 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
NUKAT |
| 005 - Data ostatniej modyfikacji rekordu |
|---|
| control field |
20240120064118.0 |
| 008 - Dane kontrolne |
|---|
| fixed length control field |
161104s1994 fr |000 0 fre c |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| Numer w postaci bez kresek |
2204051411 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| a |
xx003836928 |
| 039 #9 - LEVEL OF BIBLIOGRAPHIC CONTROL AND CODING DETAIL [OBSOLETE] |
|---|
| -- |
201611040856 |
| -- |
vpat |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Instytucja sporzadząjaca opis |
KR 295/AD |
| Instytucja sporzadzająca rekord |
KR 295/ADs |
| Instytucja modyfikująca rekord |
KR 295/MZ |
| 041 1# - Język dokumentu |
|---|
| Język tekstu |
fre |
| -- |
grc |
| Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego |
grc |
| 920 ## - ISBN |
|---|
| nr powtórzony z kreskami |
2-204-05141-1 |
| 100 0# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| nazwa osobowa |
Nil z Ancyry |
| dopowiedzenie inne niż daty biograficzne |
(święty; |
| daty biograficzne |
-około 430). |
| 240 10 - Tytuł ujednolicony |
|---|
| a |
<a href="Hermīneia eis ta Aismata tōn Aismatōn">Hermīneia eis ta Aismata tōn Aismatōn</a> |
| l |
(grec., fr.) |
| 245 10 - STREFA TYTUŁU I OZNACZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI |
|---|
| a |
Commentaire sur le Cantique des Cantiques. |
| numer części |
T.1 / |
| pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności |
introduction, texte critique, traduction et notes par Marie-Gabrielle Guérard. |
| 260 ## - STREFA ADRESU WYDAWNICZEGO |
|---|
| miejsce wydania |
Paris : |
| nazwa wydawcy |
Les Éditions du Cerf, |
| data wydania |
1994. |
| 300 ## - STREFA OPISU FIZYCZNEGO |
|---|
| objętość |
383, [14] s. ; |
| format |
20 cm. |
| 336 ## - Typ zawartości |
|---|
| Termin określający typ zawartości |
Tekst |
| Kod określający typ zawartości |
txt |
| Źródło |
rdacontent |
| 337 ## - Typ mediów |
|---|
| Tryb odtwarzania |
Bez urządzenia pośredniczącego |
| Kod typu mediów |
n |
| Źródło |
rdamedia |
| 338 ## - Typ nośnika |
|---|
| Termin określający typ nośnika |
Wolumin |
| Kod określający typ nośnika |
nc |
| Źródło |
rdacarrier |
| 490 1# - STREFA SERII I KSIĄŻKI WIELOTOMOWEJ |
|---|
| tytuł |
Sources Chrétiennes, |
| ISSN |
0750-1978 ; |
| numeracja |
No 403 |
| 536 ## - FUNDING INFORMATION NOTE |
|---|
| a |
Na s. tyt.: "Ouvrage publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique". |
| 546 ## - UWAGA DOTYCZĄCA JĘZYKA |
|---|
| uwaga dotycząca języka |
Równolegle tekst fr. i grec. |
| 630 0# - HASŁO PRZEDMIOTOWE - TYTUŁ |
|---|
| tytuł |
Biblia. |
| nazwa części |
ST. |
| -- |
Pieśń nad Pieśniami |
| określnik formalny |
komentarze |
| -- |
dzieła przed 1800. |
| 9 |
82082 |
| 655 ## - HASŁO PRZEDMIOTOWE – OKREŚLENIE RODZAJU LUB FORMY DOKUMENTU |
|---|
| a |
Literatura wczesnochrześcijańska |
| v |
autorzy greccy |
| -- |
tłumaczenia francuskie. |
| 655 ## - HASŁO PRZEDMIOTOWE – OKREŚLENIE RODZAJU LUB FORMY DOKUMENTU |
|---|
| a |
Literatura wczesnochrześcijańska |
| v |
autorzy greccy. |
| 692 ## - Słowa kluczowe |
|---|
| a |
|
| 700 1# - HASŁO DODATKOWE - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| nazwa osobowa |
Guérard, Marie-Gabrielle. |
| określenie rodzaju współpracy |
Oprac. |
| 9 |
87088 |
| 710 2# - HASŁO DODATKOWE - NAZWA CIAŁA ZBIOROWEGO |
|---|
| nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element |
Éditions du Cerf. |
| 4 |
pbl |
| 9 |
1292 |
| 830 #0 - HASŁO DODATKOWE SERII I KSIĄŻKI WIELOTOMOWEJ - TYTUŁ |
|---|
| tytuł |
Sources Chrétiennes (Paryż) |
| ISSN |
0750-1978 |
| oznaczenie tomu |
no 403 |
| 930 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-UNIFORM TITLE HEADING [LOCAL, CANADA] |
|---|
| a |
Uwaga! RDA.2. - KR_295 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| 2 |
|
| c |
Książka |
| 965 ## - |
|---|
| -- |
KR_295 |
| 970 ## - |
|---|
| -- |
WA_732 |
| 973 ## - |
|---|
| -- |
KAT_U |
| 977 ## - |
|---|
| -- |
KR_253 KR_283 |
| 987 ## - LOCAL ROMANIZATION/CONVERSION HISTORY (OCLC) |
|---|
| a |
WA_525 |
| 998 ## - ODSYŁACZ - KARTA CZĄSTKOWA |
|---|
| -- |
|
| b |
|
| d |
|